Technischer Redakteur (m/w) Anlagendokumentation

Eingeordnet in am 3. August 2014

Howden Turbowerke GmbH

Vertragsart

Vollzeit

Location

01640 Coswig-Raum-Dresden

Ort

01640 Coswig-Raum-Dresden

Beschreibung :

Technischer Redakteur (m/w) Anlagendokumentation Howden Turbowerke GmbH Coswig (Raum Dresden) Planung und Koordinierung der Umsetzung von Lastenheften zur Erstellung von Produktdokumentationen; Erstellung und Überarbeitung der Produktdokumentation, z. B. Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen, Qualitätsdokumentation, Schulungsunterlagen;… seit über 100 jahren sind die gmbh mit hauptsitz in coswig bei dresden auf lufttechnik spezialisiert seit 1992 ergänzt das haus den starken verbund des englischen konzerns dessen kompetenz in der entwicklung produktion und vermarktung einer breiten produktpalette von wärmetauschern kompressoren und ventilatoren für industrielle anwendungen angesiedelt ist nimmt in seinem geschäfts­feld weltweit eine führende marktstellung ein aktuell baut der konzern seine sehr gute positionierung weiter aus die ergänzen dieses portfolio durch die entwicklung fertigung und den vertrieb wirkungsgrad optimierter schwerer radialventilatoren für den einsatz in industriellen großanlagen mit rund 120 mitarbeitern erwirtschaftet das unternehmen ein geschäftsvolumen von nahezu 20 mio und stellt damit eine stabile säule des konzerns dar im zuge der weiteren unternehmensentwicklung suchen wir schnellstmöglich eine persönlichkeit mit fachkompetenz als technischer redakteur (m/w) – anlagendokumentation ihre aufgaben planung und koordinierung der umsetzung von lastenheften zur erstellung von produktdokumentationen erstellung und überarbeitung der produktdokumentation z b montage- betriebs- und wartungsanleitungen qualitätsdokumentation schulungsunterlagen zusammenarbeit mit konstruktions- verkaufs- service- und qualitätssicherungsabteilungen terminplanung und -überwachung einhaltung redaktioneller qualitätsstandards koordinierung von lieferantendokumentationen und einbindung in die produktdokumentation koordinierung von übersetzungen unterstützung bei der einführung eines redaktionssystems ihr profil studium des ingenieurwesens oder einer vergleichbaren studienrichtung mit technischer ausrichtung und qualifizierung als technischer redakteur erfahrungen im management von anspruchsvollen dokumentationsprojekten im anlagenbau sind von vorteil sicherer umgang mit ms-office-software dms/cms-systemen und dtp-software fähigkeit komplexe sachverhalte einfach darzustellen und strukturierte texte zu verfassen sehr gute deutsch- und englischkenntnisse selbstständige und strukturierte arbeitsweise kooperativer arbeitsstil unser angebot es erwartet sie eine interessante vielseitige und verantwortungsvolle aufgabe mit großen gestaltungs­spielräumen sie werden im dynamischen umfeld eines internationalen unternehmens mit flachen hierarchien tätig sie werden als schwangerschaftsvertretung mit option auf unbefristete übernahme eingestellt sie erhalten die attraktiven persönlichen entwicklungsmöglichkeiten eines internationalen unternehmens sie erhalten ein attraktives vergütungspaket das ihrer position ihrer leistung und ihrer erfahrung entspricht es erwartet sie ein angenehmes arbeitsklima wenn sie ein erfahrener technischer redakteur (m/w) sind und eine neue herausforderung suchen dann senden sie bitte ihre bewerbung unter angabe ihrer gehaltsvorstellung und ihrer verfügbarkeit – vorzugsweise per e-mail – an bewerbung@de für fragen steht ihnen frau mandy kunz telefonisch unter +49 3523 94-201 zur verfügung wwwcom Ingenieur Ing Technischer Autor Technikredakteur Fachredakteur Dokumentationsingenieur Technical Writer Technical Editor Ingenieur für technisches Schrifttum Technik-Kommunikation Technischer Redakteur (m/w) Anlagendokumentation Planung und Koordinierung der Umsetzung von Lastenheften zur Erstellung von Produktdokumentationen Erstellung und Überarbeitung der Produktdokumentation z B Montage- Betriebs- und Wartungsanleitungen Qualitätsdokumentation Schulungsunterlagen Coswig (Raum Dresden)

Der Job auf der Karte

Ähnliche Jobs