Technischer Redakteur / Technische Redakteurin

Eingeordnet in am 23. August 2014

Hectronic GmbH

Vertragsart

Vollzeit

Location

Bonndorf, Großraum Freiburg im Breisgau

Ort

Bonndorf, Großraum Freiburg im Breisgau

Beschreibung :

Technischer Redakteur / Technische Redakteurin Hectronic GmbH Bonndorf, Großraum Freiburg im Breisgau Technische Handbücher; Bedienungsanleitungen; Serviceinformationen;… ein klares ziel vor augen durchstarten und sich dann über eine erfolgreiche arbeit freuen das wollen wir – und zwar mit ihnen wir sind ein innovatives international agierendes unternehmen mit verschiedenen niederlassungen und 260 engagierten mitarbeitern als spezialist für tank- und parksysteme belegen wir weltweit einen spitzenplatz aufgrund unseres kontinuierlichen wachstums suchen wir ab sofort eine/n technischer redakteur (m/w) ihr job: für unsere technisch anspruchsvollen produkte erstellen sie folgende dokumentationen: – technische handbücher – bedienungsanleitungen – serviceinformationen zur erstellung dieser unterlagen arbeiten sie eng mit unseren entwicklungsabteilungen sowie dem service- und support zusammen ihre qualifikation: sie haben eine abgeschlossene technische berufsausbildung mit weiterbildung zum technischen redakteur oder eine vergleichbare sie besitzen wissen über normen bei der dokumentenerstellung sehr gute wordkenntnisse und erfahrung im umgang mit adobe cs6 sie können sich schriftlich sehr gut ausdrücken aufgrund unserer inter­nationalen ausrichtung sind gute englischkenntnisse notwendig französisch ist wünschenswert ihre chance: wir bieten ihnen im rahmen eines mittelstandsunternehmens ein innovatives und internationales umfeld in dem sie selbständig und eigenverantwortlich arbeiten können arbeiten bei das bedeutet: zukunftssicheres arbeitsverhältnis kollegiale arbeitsatmosphäre verbunden mit einer wertebasierenden unternehmenskultur leistungsgerechte bezahlung flache hierarchien karriere@com wwwcom Redaktion Technik Mechatronik Texter Technikkommunikation Technische Redaktion Technische Dokumentation Informationswissenschaft Technical Author Technical Writer Technischer Redakteur / Technische Redakteurin Technische Handbücher Bedienungsanleitungen Serviceinformationen Bonndorf Großraum Freiburg im Breisgau

Der Job auf der Karte

Ähnliche Jobs

Technischer Redakteur / Technische Redakteurin

Eingeordnet in am 9. August 2014

BEKO TECHNOLOGIES GMBH

Vertragsart

Vollzeit

Location

41468 Neuss

Ort

41468 Neuss

Beschreibung :

Technischer Redakteur / Technische Redakteurin BEKO TECHNOLOGIES GMBH Neuss Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für das gesamte Produktspektrum, unter Beachtung gesetzlicher Vorgaben und Normen (Maschinenrichtlinie, DIN ISO 82079);… wir sind ein mittelständisches weltweit expandierendes familiengeführtes unter­nehmen der druckluft- und druckgasindustrie in teilbereichen dieser technik sind wir marktführer als ein wirtschaftlich gesundes und auf wachstum ausgerichtetes unternehmen wollen wir neue märkte erschließen und bieten beste möglichkeiten zur beruflichen weiterentwicklung qualifizierter mitarbeiter zur verstärkung unseres teams suchen wir zum nächstmöglichen termin einen technischen redakteur (m/w) ihre aufgaben: erstellung und pflege von technischen dokumentationen für das gesamte produktspektrum unter beachtung gesetzlicher vorgaben und normen (maschinenrichtlinie din iso 82079) termingerechte dokumentationsabwicklung aktive abstimmungsarbeiten bei den beteiligten fachabteilungen weiterentwicklung und pflege der terminologie-datenbank ihr profil: abgeschlossene kaufmännische oder technische ausbildung (techniker) idealerweise eine weiterbildung zum technischen redakteur / zur technischen redakteurin erfahrung und kenntnisse im bereich technische dokumentation sehr gute edv-anwenderkenntnisse (ms office indesign u a grafikprogramme) die fähigkeit sich u a auch komplexere sowie technische sachverhalte einzuarbeiten eine sehr gute ausdrucksfähigkeit in wort und schrift in deutscher sprache gute englischkenntnisse in wort und schrift erfahrung mit einem redaktionssystem sind von vorteil wir bieten: ein leistungsgerechtes gehalt zahlreiche sozialleistungen sowie eine mitarbei­ter­orientierte firmenkultur interessiert wenn wir ihr interesse an dieser verantwortungsvollen und herausfordernden aufgabe geweckt haben freuen wir uns auf ihre aussagefähigen bewer­bungsunterlagen mit angabe ihres frühestmöglichen eintrittstermins und ihrer gehaltsvorstellung ihr ansprechpartner ist: herr michael hufenstuhl gmbh im taubental 7 – 41468 neuss – tel 02131 988-189 internet: www-de e-mail: karriere@-com Redaktion Technik Mechatronik Texter Technikkommunikation Technische Redaktion Technische Dokumentation Informationswissenschaft Technical Author Technical Writer Technischer Redakteur / Technische Redakteurin Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen für das gesamte Produktspektrum unter Beachtung gesetzlicher Vorgaben und Normen (Maschinenrichtlinie DIN ISO 82079) Neuss

Der Job auf der Karte